Tag Archives: Chrysanthemum

Haiku in English and German

  lingering snow . . . my shadow shivers on the stream   verweilender Schnee … mein Schatten fröstelt auf dem Bach     scent of rain . . . gulls pull the clouds across the lake   Regengeruch … … Continue reading

Posted in haiku, poetry | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Haiku

  still pool … an otter dives into itself   stiller Teich … ein Otter taucht in sein Selbst     silent snow father’s untold secrets   Schneestille Vaters unausgesprochene Geheimnisse     halo moon the heavy heads of sunflowers … Continue reading

Posted in haiku, poetry | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment